utilbox
디자인

색상 이름 찾기

HEX(#FF7F50)나 RGB 색상값으로 한국어 색이름(코랄·살구색·카키·인디고)을 찾고, 색이름으로 HEX 코드를 역검색합니다.

HEX·RGB 또는 색이름 입력
예시:
인식된 입력: #FF7F50 · rgb(255, 127, 80)
가장 가까운 색이름
산호색정확 매치· Coral
#FF7F50 · rgb(255, 127, 80) · 빨강
코랄· Coral
#FF6F61 · rgb(255, 111, 97) · 빨강(색차 40)
살몬· Salmon
#FA8072 · rgb(250, 128, 114) · 분홍(색차 49)
토마토· Tomato
#FF6347 · rgb(255, 99, 71) · 빨강(색차 57)
호박색· Pumpkin
#FF7518 · rgb(255, 117, 24) · 주황(색차 82)
황토색· Ochre
#CC7722 · rgb(204, 119, 34) · 주황(색차 111)

사용 방법

  1. HEX(#FF7F50) 또는 RGB(rgb(255,127,80))를 입력하면 가장 가까운 색이름 6개가 표시됩니다.
  2. 색이름(살구색, 카키, 라벤더 등)을 입력하면 HEX와 RGB 코드를 역검색합니다.
  3. 색차(distance)는 인지 색차(Redmean RGB) 기준으로 계산되며 0에 가까울수록 정확 매치입니다.
  4. 결과 카드 우측의 이름·HEX·RGB 버튼으로 즉시 복사합니다.

색상 이름 찾기 자세히 알아보기

디자인 시안이나 클라이언트 피드백에서 "이거 카키색으로 바꿔주세요" 같은 요청을 받으면, 정확히 어떤 HEX인지 즉시 떠오르지 않을 때가 있습니다. 반대로 HEX 코드를 본 클라이언트가 "이게 무슨 색이에요?"라고 물으면 "음... 살구색 같은 코랄?" 하고 답하기 애매한 경우도 많습니다. 이 도구는 그 사이의 번역을 제공합니다 — 한국어 색이름과 표준 색상 코드의 양방향 매핑. 수록한 200+ 색명은 한국에서 흔히 쓰이는 일상·디자인·패션 용어를 우선해 정리했습니다. 살구색·코랄·살몬·카키·머스타드·라벤더·라일락 같은 외래 표기와, 진노랑·연하늘색·연두·진보라·옥색·쪽빛 같은 순한국어/한국 전통색을 함께 담았습니다. HEX/RGB 검색은 단순 문자열 매치가 아니라 인지 색차(Redmean RGB distance)로 계산해 사람이 보기에 "가장 비슷한 색"부터 정렬합니다.

이럴 때 사용하세요

  • 디자인 시안의 임의 색상 → 클라이언트에게 설명할 한국어 이름 찾기
  • 마케팅 카피·블로그 글에서 색을 묘사할 때 정확한 색이름 사용
  • Figma/Sketch에서 가져온 HEX 코드를 한국어 디자인 명세서에 옮기기
  • 쇼핑몰 상품 옵션(색상)을 한국어 친화적으로 표기 (#FFCBA4 → 살구색)
  • 한국 클라이언트의 "카키로 해주세요" 요청을 정확한 HEX(#C3B091)로 옮기기

색상 이름 찾기 자주 묻는 질문

한국에서 "카키"는 한 가지 색이 아닌가요?
맞습니다. 본래 영어 Khaki는 #C3B091 같은 베이지에 가까운 색이지만, 한국에서는 "카키" 하면 군복 같은 어두운 올리브색(#806B2A 부근)을 떠올리는 사람이 많습니다. 이 도구는 둘 다 등록해 "카키" 검색 시 모두 표시합니다. 의도하는 색이 군복 톤이면 다크카키나 올리브 쪽을, 베이지 톤이면 카키나 탠을 선택하세요.
HEX를 입력했는데 "가장 가까움"이 너무 다른 색이에요.
이 도구는 200여 개의 대표 색명만 수록한 사전이라, 입력한 HEX가 그 사이에 있을 때는 가장 가까운 한 가지를 강제로 매칭합니다. 색차(distance) 값이 100 이상이면 사실상 다른 색으로 봐야 하며, 그 경우 색상 이름보다는 HEX 코드 자체로 표기하거나 [color-converter](/tools/color-converter)로 HSL·CMYK 등 다른 색상 모델을 함께 표기하는 게 정확합니다.
Redmean RGB 색차는 무엇인가요?
사람의 눈이 색을 인지하는 방식을 더 잘 반영하도록 RGB 거리에 가중치를 준 공식입니다. 단순 (R-R')²+(G-G')²+(B-B')² 보다 빨강·파랑 영역에서 인지 차이를 더 정확하게 반영합니다. 색이 비슷해 보이는데 거리값이 큰 경우는 거의 없지만, 디자인 정합도가 매우 중요하면 CIE Lab 공간의 ΔE 계산을 따로 사용하세요.
한국 전통색이나 표준색(KS)도 포함하나요?
쪽빛·옥색·치자색·감색 등 자주 언급되는 전통색 일부는 포함되어 있지만, 한국산업표준(KS A 0011)이나 한국전통표준색명 137색 전체를 담지는 않았습니다. 전통색 전체를 정확하게 다루려면 국가기술표준원 자료나 한국전통색명연구소의 공식 데이터를 별도로 참고하세요.
rgba(...)나 hsl(...) 형식도 인식하나요?
rgba(255,127,80,0.5) 형식은 RGB 부분(255,127,80)만 추출해 매치합니다. 알파(투명도)는 무시하고 색상 자체로만 검색합니다. hsl()/hsla() 형식은 미지원이며 [color-converter](/tools/color-converter)에서 hsl → hex로 변환한 뒤 본 도구에 입력하세요.