utilbox
문서

한글 조사 자동기

받침 판별로 이/가, 을/를, 은/는 등 조사를 자동으로 결합합니다. 본문 안 토큰 자동 치환도 지원합니다.

단어 입력

단어를 입력하면 9가지 조사 결합 결과를 즉시 확인할 수 있습니다.

사용 방법

단어 + 조사

  1. 단어를 입력합니다. (예: 사과, 철수, 학교)
  2. 이/가, 을/를, 은/는 등 9가지 조사 결합 결과가 즉시 표시됩니다.
  3. 각 결과 옆 복사 버튼으로 바로 활용할 수 있습니다.
  4. ㄹ받침은 (으)로에서 특수하게 처리됩니다 — 예: 학교로, 서울로(○) / 학교으로(×).

본문 자동 변환

  1. 본문에 조사 자리를 토큰으로 비워둡니다.
  2. 토큰: {이/가} {을/를} {은/는} {(으)로}
  3. 토큰 앞 단어의 받침을 자동 검사해 알맞은 조사로 치환합니다.
  4. 예: 사과{을/를} 먹었다 → 사과를 먹었다

한글 조사 자동기 자세히 알아보기

한글 조사 자동기는 단어 끝의 받침 유무에 따라 달라지는 이/가, 을/를, 은/는, 와/과, (으)로 같은 조사를 자동으로 결합해주는 도구입니다. 사람이 보기에는 당연한 규칙이지만, 변수에 들어갈 단어가 그때그때 바뀌는 템플릿(보고서·이메일·챗봇·푸시 알림·게임 NPC 대사)에서는 받침을 매번 사람이 판단할 수 없기 때문에 자동 처리가 필요합니다. 단어를 한 번 입력하면 9가지 조사 결합 결과를 한눈에 확인할 수 있고, 본문 모드에서는 {이/가}, {을/를} 같은 토큰을 통째로 한 번에 치환해줍니다. 판별은 한글 유니코드 음절 영역(0xAC00~0xD7A3)에서 ((코드 - 0xAC00) % 28)이 0이 아니면 받침이 있다는 표준 공식을 사용합니다. (으)로 조사는 ㄹ받침에서만 '로'로 처리되는 특수 규칙을 별도로 반영했습니다. 외래어·영문·숫자 끝 단어는 단순화를 위해 받침 없음으로 처리하므로, 영어 발음에 따라 결정되는 조사(예: APT는/이) 같은 미묘한 경우는 사용자가 결과를 한 번 더 검토해 주세요.

이럴 때 사용하세요

  • 보고서·이메일 자동 채움 — 변수에 들어갈 이름이 매번 바뀔 때 조사 자동 처리
  • 챗봇·푸시 알림 메시지 템플릿에서 사용자 이름 다음 조사 결정
  • 게임 NPC 대사·아이템 시스템 메시지("OOO을(를) 획득했다") 자연스럽게 출력
  • 학교 알림장·공지 템플릿에서 학생/반 이름 자동 채움
  • 마케팅 카피·랜딩 페이지에서 동적 단어가 들어가는 문장 처리

한글 조사 자동기 자주 묻는 질문

외래어나 영어 끝 단어의 받침은 어떻게 판단하나요?
이 도구는 단어 마지막 글자가 한글 음절일 때만 받침을 판정합니다. 영문·숫자·기호로 끝나면 받침 없음으로 처리합니다. 영어 발음에 따른 한국어 조사 결정(예: APT는/이, IT가/이)은 자동화하지 않으므로 직접 검토하세요.
ㄹ받침은 왜 (으)로에서 다르게 처리되나요?
한국어 표기 규칙상 ㄹ받침 단어 뒤에는 '으로'가 아닌 '로'를 붙입니다. 예: 학교로, 서울로, 연필로(○) / 학교으로, 서울으로(×). 이 도구는 마지막 글자의 종성이 ㄹ인지 확인해 자동 처리합니다.
본문 모드에서 어떤 토큰을 인식하나요?
기본 형태는 {이/가}, {을/를}, {은/는}, {와/과}, {아/야}, {(으)로}, {(이)나}, {(이)라고} 입니다. 순서를 바꾼 {가/이}, {를/을} 같은 변형도 동일하게 인식하므로 팀 내부에서 쓰는 템플릿 표기에 맞춰 사용할 수 있습니다.
받침이 모호한 경우는 어떻게 해야 하나요?
한자어 약자(예: AI, KTX)나 영어 발음 단어처럼 한국어 화자가 발음하는 받침과 표기가 다른 경우, 결과를 그대로 신뢰하지 말고 직접 확인하세요. 단어 입력 후 마지막 글자 표시를 보면 어떤 기준으로 판별했는지 알 수 있습니다.
API로 사용할 수 있나요?
현재는 브라우저 페이지 형태로만 제공합니다. 다만 알고리즘이 단순(((코드 - 0xAC00) % 28))하므로 같은 로직을 직접 구현해 서버·앱에 적용하는 것이 어렵지 않습니다. ㄹ받침((코드 - 0xAC00) % 28 === 8) 특수 규칙만 잊지 마세요.